I got libspeex and libgsm to compile as static libraries yesterday... So that isn't an issue anymore
I'll have to do some research on how android's audiotrack works with multiple audio streams.. we may have to do internal mixing in the libventrilo library (which wouldn't be a bad thing because that would be required if we want to migrate to ALSA).