Are you rooted and running a custom ROM or simply rooted?
Simply being rooted won't prevent you from updating the PRL. Sometimes though it just doesn't want to update. Give it a day and try it again. As long as you are getting service where you are at I wouldn't worry about it tooo much though.