Hi I was having the same problem on htc sensation.
I stopped the downloads then went to market place via the phone app.
when i started the "new" download this way , they removed the old apps (google maps, adobe flashplayer 11 and soundhound) and downloaded and installed the new versions with no problems.
Hope this helps .