I saw that a lot of people had the problem that it was no sound on Grand Theft Auto III for Android. I had the same problem ,but i fixed it myself ,so i decided to make a tutorial how I fixed it.
so here is a link to a video from youtube ,that I made for 2 days ago.
Grand Theft Auto III for Android SOUND FIX!! - YouTube
Please let me know if it works!