I am having a similar problem with getting through the initial stage. I copied the update.zip file to the root of the external sd. Then I hit the Volume down and power button. I get the initial text as I should but result in the android guy with the yellow triangle. I am not seeing what I am doing wrong.