sure... CWM is good for backuping..
I think backup is going to be loaded on the internal storage... but u will put your ZIP file (costum rom) on the external SD card...
i dont think you can browse internal storage with CWM...
as you see on the picture, you will browse for your ZIP file on the external SD card...