You could do either. I have never personally used the amon menu option,but others have and say it works fine.
If you flash the file,juust wipe cache and dalvik cache,then flash it. No need to wipe data.
One other thing you might try is clearing data in titanium,then open it again and watch for the Su prompt