I'm not sure how the file system is set up on a tablet, but if your rocking a ClockWorkMod recovery you might want to check out this: Playing with QtADB
Even though it's in the LG Optimus V All Things Root sub-forum it works on most of the Phones. I use it Quite a bit for pulling and pushing apk's and other files and folders to the system. It allows the user to just straight Drag-n-Drop instead of pulling and pushing with shell commands.
You still have to have ADB established in the system path or your PC.
It allows access to fastboot as well (don't know about on a Tablet).
It allows the user to do a lot more, but what it can do for a tablet, I don't know.
Anyway, if someone with a CWMod recovery would like to download onto a PC and test to see what all, if anything can be done with it, then post in a new thread for the benefit of the other members that would be great.