i think the issue is caused by a local key on the phone and not tied to your google account.
if you are in doubt, then dont do it. you can still sign up your google account on you phone and just wait until the bug is fixed on google wallet. you have made transactions without google wallet for years, so a little while longer wont make much difference..