Technically, you can unmount the 16 GB card via settings --> storage (scroll to the bottom), and then do as you thought of doing.
A suggestion, though. Perform a full format on the new card first. Also, just to be safe, go ahead and power down instead of unmounting.
That's how i did mine.