Can you change the volume buttons to wake the screen when off? (I have a custom ROM on mine which can do this. Hellfire Phoenix 2.2. I've never even had the original ROM on my phone since I got mine from Ebay, rooted and unlocked.)
Also, have you updated to the most current baseband via the LG Updater software through their/ the Tmobile website?