I have almost the same problem.
My Device details:
SGS3 (GT-I9300) - I9300XXLH1 - ICS 4.0.4
The problem is: Copy and paste function not working after update!
in all apps when i make any copy for a text or line, it will force closed, for example:
-Using [Whatsapp] when i copy any text its not working and say
"This Functionality is not supported on your device"
- Using [Chrome] when i copy anything it will force closed.
Please i need help and solution without re-install new ROM.