Originally Posted by Crashdamage
If the email is indeed saved locally, why do you need to access your old exchange account to forward them? Just send them from your tablet using another account. Gmail or whatever other account you have will do, doesn't matter as long as you don't use the exchange account as the outgoing server.
It works. Added another gmail account in the stock app and started to move the mails there, very slow process though. I was initially confused by the expression "...just send them from your tablet...
No exchange indeed.