Install kies & exit
now try again
if not do the following:-
don't connect phone yet!!!
Make sure debbuging mode is off
goto settings/wireless & network/usb utilities
connect to pc storage should appear
click on it, then connect phone
then press "connect usb storage"
hope this helps??
