Welcome to the forums!
You can't do it using the stock messaging/contacts app (not that I've managed to find anyway), but take a look at Light Flow
, that should do what you're asking.
Install, open the app head, head to notifications, then press the head and shoulders icon in the top right corner.
I've the paid version, but I'm pretty sure I've seen people mention the same functionality is there with the free version too.