On the Note 3, you actually get more "picture" on 4:3 13MP mode. The 16:9 8MP mode is a zoomed in version so you're really not seeing widescreen.
Try it out yourself. Focus on something and without moving the phone, switch between modes. You see more of the picture on 4:3.