August 11th, 2012, 04:06 PM
Join Date: Jun 2010
Location: Black Forest
Device(s): One X, Sensation, Desire HD, Xperia Tablet S
Carrier: Not Provided
Thanked 1,342 Times in 1,116 Posts
You could create a folder, on the root of your SD card.
In this folder you should create more sub-folders for to sort in your pictures.
The gallery will show all the folders as albums.
The email's pictures are the folder Download and the camera's pictures are in DCIM/100MEDIA.
The best way to create the folders and sort in the pictures would be to use a file manager on the phone, like ES File Explorer, free in Play Store.
No need to use your MAC
Google Translate is to blame for my grammar