How can I rename the icons on my S5?
You can rename the Folders you create, don't know of a way to rename an app's icon.
You can do it with any of the many launchers available. Each icon's shortcut is editable for the name and icon.
Separate names with a comma.