Android O now makes it easier to add custom ringtones and other alert sounds without having to jump through hoops.