Thanks. My plan was to shoot with the Nikon exclusively today but the most embarrassing thing happened to me, I ran out of battery power and took a few shots with the X, lol. Not bad, but as you can see, not in the same league.
This Nikon is new to me and I'm still learning its power habits. I shot about 6 hours of stills last weekend and it hadn't even dropped one bar on the battery indicator. So I didn't bother to charge it thinking it'd last at least another 3-4 hours but it dropped like a rock in about 2, lesson learned. Still good performance but I need to invest in a second battery. My D40 lasted longer but it was also less of a camera (in terms of features) so it's expected.
BTW, that pic you posted above is impressive! Except for possible resizing, was it edited in any way?