If you are dissatisfied with the Galaxy Nexus's camera, I highly recommend trying a third party camera app.
I found that app Camera Zoom FX takes much better pictures than the stock camera app for the Galaxy Nexus especially indoors.
In ideal conditions, I find that the picture quality is...