From the images I've seen the differences for the German keyboard are just that the Z and Y keys are swapped. Is this the only difference?
I made some review-videos on youserbase.org The first one is all about the Body. You can see the Keyboard there. Only difference should be, the qwertz-layout. Motorola Milestone: Datenblatt, Meinungen und technische Informationen < youserbase But have a look for yourself ;-)