Have a look at touch input settings under language and keyboard in the settings, you can manually add words under there or replay the typing tutorial.
If you want to add words when using T9, just hit the down arrow shown next to where it suggests words and you'll see 'add word' there too.
Hope that helps.
Sent from my HTC Legend using Tapatalk