Jelly Bean voice recognition shortcoming

Just got an S3 Int'l, unlocked with Jelly Bean, and also have an S2 Int'l, unlocked with ICS. Very surprised to find a shortcoming on the S3 vs. S2 as follows. I have a contact 'Suzette'. I have a 'home' number and 'mobile' number in her contact info. On the S2 I can tap the microphone icon for Google voice and say either "Suzette cell" or "Suzette mobile" and it will either dial the number or give me a list of "did you mean" with her number, which I tap to initiate the call. Same contact on the S3, when I say either of those I get "contact not found". More annoyingly, it also displays the option to "find contact" which I would expect, when tapped, to take me to my contacts, but instead gives me web search results. This is a serious shortfall, unless I'm missing something.

 

Just American English, here. And the problem isn't with getting the words right it does remarkably well. It's how android responds.

 

No, what I have described is using Google voice search, not s-voice.