"move to" - email message question

newb - Hero - this seems basic but for the life of me I can't figure it out. How do you move to a different folder or save an email message?

with the message list open, hitting menu/more/move to - goes back to the list, then selecting the message, the bottom left button says Move to - hitting that gives me only three choices - Trash, Drafts and Sent - nothing else? Of course I don't want any of these folders, but I sure can't think of how to create a folder called Saved, or whatever, to move the email to.

There MUST be a way?!

Thanks.

Jack

 

yes - using stock app and pop3 account