You can't without rooting which with the latest updates it is un-rootable. Your best bet to free up space is make sure all pictures are saved on the card as well as clean up your text messages and uninstall updates on the bloatware (all the useless software that came stock). Next will be to try to find apps that do allow you to move it over, there are tons of the same type of apps.