problem Xbox360 controller on my tablet

hello.

i've got a problem with playing certain games on my transformer prime TF201 using my xbox360 controller, wich is wireless so im using an adaptor i also use to play pc games with my wireless controller.
getting the controller to work was easy but it only works correctly on emulators like a gba emulator or nintendo64 emulator.
when i try to use it with games like: "the conduit" or "age of zombies" it just goes nuts.
when i play "the conduit" the camera just keeps moving left and the other controls are all messed up. when i play "age of zombies" it just starts walking a random direction when i press any key at all.
playing those two games would work without my xbox360 controller but i still prefer using the xbox360 controller.

the android version on my tablet is 4.1.1 and i cant do any other updates for it.

i hope someone can help me with my problem. tell me if you need more information.