Help re-instant upload

Does anyone know if there's a way to have a photo run instant upload a second time? Instant upload always works for me, and is super fast, trying to manually upload photos to picassa however seems to fail. Sometimes I accidentally delete a photo and would like to upload it via instant upload a second time.
 
Top