1. Download our Official Android App: Forums for Android!

reading japanese scripts

Discussion in 'Android Apps & Games' started by trey200, Aug 28, 2010.

  1. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    hi
    i was trying to download enhlish-japanese dictionary and all kind of things but my phone just cant read the japanese scripts and i realy need it.
    what can i do to make my milestone read those words....its not enough to use just the romaji system.
    thanks
     

    Advertisement

  2. Harry2

    Harry2 Android Expert
    Rank:
    None
    Points:
    323
    Posts:
    5,186
    Joined:
    Jun 3, 2010

    Jun 3, 2010
    5,186
    1,347
    323
    Black Forest
    I have a litle text editor, TxtPad Lite.
    In its setting is a page named "File Encoding".
    There you can choose "Japanese (Shift_Jis)".

    Maybe TxtPad Lite can help you a little :)

    Harry
     
  3. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    thanks dude i'll check it

    but i think there is more options..becouse editing page after each translate its not very effective :)

    any more solutions...
    thanks again
     
  4. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    bump...
    it didnt help realy....

    any solutions please....
     
  5. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    can any one help here please?
     
  6. Stinky Stinky

    Stinky Stinky Android Expert
    Rank:
     #41
    Points:
    643
    Posts:
    4,399
    Joined:
    Aug 31, 2010

    Aug 31, 2010
    4,399
    2,289
    643
    Monkey
    In a Dumpster!
    Hello trey200!

    Welcome to the forums dude!

    Hmm... yes i recall this being a problem in XHTML 1.0....however, ruby characters got better support in XHTML 1.1.....

    But i don't know how good the support is in Android which is what u need for ur Ruby Characters....

    Try this app maybe??? Damn i am outta options here dude.....: (this app costs money dude)

    BEIKS Dictionaries>Language in Android software

    and if you don't know what ruby characters are:

    Ruby character - Wikipedia, the free encyclopedia

    Hope this helps....wow difficult answer for this one... i am sorry don't relly know dude.

    Anywayz Good luck!
     
  7. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    thanks alot it helps alot
    its ok if it cost money..a little expensive but ok...just i hope it will work and my mobile can read this 20$ dictionary...it would be sux if it cant read it too
    there is no any software update to read scripts for sure?

    thanks again
     
  8. Stinky Stinky

    Stinky Stinky Android Expert
    Rank:
     #41
    Points:
    643
    Posts:
    4,399
    Joined:
    Aug 31, 2010

    Aug 31, 2010
    4,399
    2,289
    643
    Monkey
    In a Dumpster!
  9. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    hehehe
    "This application seems to be removed from the Android Market"
    thanks alot anyway dude
     
  10. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
  11. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
  12. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
  13. Stinky Stinky

    Stinky Stinky Android Expert
    Rank:
     #41
    Points:
    643
    Posts:
    4,399
    Joined:
    Aug 31, 2010

    Aug 31, 2010
    4,399
    2,289
    643
    Monkey
    In a Dumpster!
    Hmm...what version of Android kernel are you running? hmm let me see if i can i help somehow...

    Wow that's not good at all.... hmm i am very sorry to say this buddy, but it looks like you will need an Android kernel / os that has Ruby Character support natively / built in.... DAMN......i have been looking for something but have not found it yet dude.... hmm let me try later in the morning when i am less tired... and more sober hahaha! lol

    Keep well dude :)

    AHHHH!!! Yes!

    This APPEARS to have ruby character support built into it.... : (supports only japanese)

    http://www.androlib.com/android.application.jp-co-kayo-android-rubitukeyo-jwpji.aspx

    I really hope this helps... otherwise i am clueless dude.

    Keigu

    Stinky Stinky
     
    trey200 likes this.
  14. trey200

    trey200 Newbie
    Thread Starter
    Rank:
    None
    Points:
    15
    Posts:
    10
    Joined:
    Aug 28, 2010

    Aug 28, 2010
    10
    0
    15
    thank you very much for all your tryings
    this last 1 didnt help
     

Share This Page

Loading...