try twicca its superb
or seesmic pro does twitter, fb etc combined in one timeline
as stated above every twitter app should give you a notification. maybe your update intervals are set too long
eg the auto checks are done every hour, but you're checking every five minutes and wondering why the phone didn't pick them up immediately