ES File Explorer, so many options. Transfer to micro sdcard, OTG, Bluetooth, lan, cloud. OTG needs an otg cable and Nexus Media Importer to work but then you can keep a USB drive with your library. I have 1 each for movies, music, pictures and another for just files, like Roms and TWRP backups for safe keeping