If you only need to tether occasionally, just add the tethering plan when you need it, and cancel it when you don't. They prorate it for only the days you have it. Should be about $0.65/day, so not a big deal if you only need it occasionally. That prevent the TOS violation and takes your unlimited out of jeopardy.