OpenSignal is primarily a speed test utility that includes the maps with carrier status info. But you're making a big mistake fixating solely on the map, just use the app for its primary function. Tap on that big Speed Test button and the app will use the cellular radio chip in your phone to check and analyze your phone's connectivity with your carrier's closest cell tower/access point. If there's no 3G connectivity in the resulting scan you just performed, you'll see that within seconds, and eventually that's going to be registered in the accumulated data being shown in the crowd-sourced map data.
OpenSignal depends on data it collects from app users. All the stats the app displays are based on that on-going, crowd-sourced info, not the packaged, market-based data that the carriers might provide. (Note that there is a fundamental weakness to this strategy -- in a densely populated area there will be more data from more users but in more sparsely populated area there will be very little to no users. So the map showing carrier data and local cell tower/access points can be quite useful in a larger city setting, but not so much in a more remote region.)