• After 15+ years, we've made a big change: Android Forums is now Early Bird Club. Learn more here.

quick keyboard language change

I am also trying to figure it out how to do that. But without success so far.

My understanding is that GUI language determines both keyboard layout and input language. Am I wrong?

Android should offer the possibility to quickly change input language and also to choose separately the keyboard layout.

Hopefully someone will come either with the answer or a third party app cause this one MAJOR drawback to the android platform.
Anyone with any idea?
 
Upvote 0
Install MoreLocale and you can set your locale to any country you like, and thus get access to any language's word prediction that you like. Recently I set my locale to Argentina and presto, spanish-language text prediction on my Magic, with QWERTY. I imagine you can do something similar for french, though I haven't checked. Also, TouchPal has multiple language packs, including french.
 
Upvote 0
Install MoreLocale and you can set your locale to any country you like, and thus get access to any language's word prediction that you like. Recently I set my locale to Argentina and presto, spanish-language text prediction on my Magic, with QWERTY. I imagine you can do something similar for french, though I haven't checked. Also, TouchPal has multiple language packs, including french.

I'll have a look at MoreLocale, but the French language pack of TP is in AZERTY.
 
Upvote 0
hello guys i am both writing in italian english spanish and russian. for the last 3 i solved by using anysoftkeyboard and selecting then. unfortunately anysoftkeyboard didn't do the italian language pack (they must be french...) so I have to download morelocale set my language as italian and with android keyboard i can write italian (so i have to switch input mode to switch language).
Now my QUESTION is:
how can i have the menus in a language different than the predictive dictionary?
e.g. if i set the main menu in english (which is what i want) i lose the change to have predictive in italian
thank You in advance
P.
 
Upvote 0
hello guys i am both writing in italian english spanish and russian. for the last 3 i solved by using anysoftkeyboard and selecting then. unfortunately anysoftkeyboard didn't do the italian language pack (they must be french...) so I have to download morelocale set my language as italian and with android keyboard i can write italian (so i have to switch input mode to switch language).
Now my QUESTION is:
how can i have the menus in a language different than the predictive dictionary?
e.g. if i set the main menu in english (which is what i want) i lose the change to have predictive in italian
thank You in advance
P.

Did you have any luck with that? I would like to have all the UI objects in English, but the input dictionary on Spanish
 
Upvote 0
Guys, it is actually possible switch languages without the use of any additional program!

Setting >
Language and input >
Under KEYBOARD & INPUT METHOD you'll have your default language; now, click on it and open it:
Chose again the settings on the right for "android keyboard"
Open "input languages", undo "system language" and scroll down to select your multiple languages.

ENJOY! (you'll have a quick change option on your "space" key
 
Upvote 0
Guys, it is actually possible switch languages without the use of any additional program!
Setting >
Language and input >
Under KEYBOARD & INPUT METHOD you'll have your default language; now, click on it and open it:
Chose again the settings on the right for "android keyboard"
Open "input languages", undo "system language" and scroll down to select your multiple languages.
ENJOY! (you'll have a quick change option on your "space" key

<Bumping up long unused thread>

Thank you, that worked, except that I need a keyboard that is not listed.

I need to type in Polytonic Greek, but there is only one Greek keyboard in the choices, and it is the wrong one. I installed it anyway, as a test, and it works fine, except that I cannot type all the characters I need without the Polytonic Greek keyboard.

Is there a way to add keyboard options to the choices.
 
Upvote 0
I am living in Spain, so half my texts are in Spanish and since I am originally from California the other half are in English. The stock Google keyboard lets you switch between the two of them with a flick of a button at the bottom left hand of the keyboard. It's a lot better now with two languages in the keyboard because the predict would go crazy when I only had one and typed in the other, lol.
 
Upvote 0

BEST TECH IN 2023

We've been tracking upcoming products and ranking the best tech since 2007. Thanks for trusting our opinion: we get rewarded through affiliate links that earn us a commission and we invite you to learn more about us.

Smartphones